lundi 16 février 2009

Passeports canadiens

Passeport Canada
«JE TIENS À RAPPELER AUX GENS QU’IL FAUT SE MUNIR DÈS MAINTENANT D’UN PASSEPORT, POUR ÉVITER LES DÉLAIS EN MAI ET JUIN PROCHAIN»
Christian Ouellet


Cowansville, le 13 février 2009-« Je veux rappeler aux gens qu’à compter du 1er juin 2009, le passeport sera obligatoire pour tous les canadiens qui voudront entrer aux États-Unis par voie terrestre ou maritime», a déclaré aujourd’hui le député de Brome-Missisquoi, Christian Ouellet, lors d’une conférence de presse à son bureau de comté de Cowansville.

Lors de cette occasion, Monsieur Ouellet a tenu à souligner que le passeport canadien est déjà exigé par voie aérienne et qu’il est le document de voyage et d’identité recommandé pour tous les voyageurs canadiens partout dans le monde. « Beaucoup de citoyens ont eu à prendre l’habitude de présenter leur passeport à l’aéroport. Il faudra maintenant qu’ils le transportent dès qu’ils prévoient passer la frontière pour aller aux États-Unis», affirme Christian Ouellet.

Les formulaires de demande de passeport sont disponibles à Services Canada au 224, rue Sud à Cowansville, sur Internet, www.passeportcanada.ca ou au bureau de Monsieur Christian Ouellet. Le député souhaite que les citoyens de son comté soient prévoyants et qu’ils pensent à faire leur demande dès maintenant. « De cette façon, ils éviteront d’être pris à la toute dernière minute, ce qui leur permettra de sauver un précieux temps. Actuellement, le service de passeport répond aux demandes dans un délai d’environ 21 jours. Ce qui ne sera plus le cas avant et après le 1er juin où il y aura un engorgement du service d’un bout à l’autre du Canada. Vous risquez alors d’être obligé de retarder vos déplacements vers les États-Unis», conclue Christian Ouellet.



– 30 –

Renseignements : Andréanne Larouche
Tél. : (450) 266-6062
Cell. : (450) 777-6471

mardi 3 février 2009

The Budget

Dear Mr. Ouellet,


I see nothing in the budget of much value to me. I am very disappointed in the it.

“On the personal tax front, the budget boosts the amount you can earn tax-free from $9,600 in 2008 to $10,320 for the 2009 tax year. At the same time, you can now earn a bit more before jumping up to the next tax bracket.”

“Seniors aged 65 or more get some tax relief with a $1,000 increase to the Age Credit, which rises from $5,408 to $6,408 for 2009. On a net basis, this means an extra tax savings of up to $150. However, this credit is tied to your income level and starts to fade away once you pass the $32,000 income, disappearing totally at around $75,000.”

The above is taken from the CTV News. Firstly, there is no immediate tax relief. Secondly, $150 tax saving a year, $12.50 a month if one qualifies, is an insult.

I don’t need a reply. I certainly hope there are more people in my situation who voice their opinion.

Yours truly
BC